Tokyo Olympics from four perspectives: 3. tourist from America


The next perspective is from a tourist from America.
*Please note that all perspectives are imaginations based on true circumstances or events.

--------------------------------------------------

I'm a tourist from America, and I'm planning to visit Japan again in 2020 to watch the Olympic games, and also go sight-seeing around Tokyo. From my first visit, I felt that Japan is a relatively safe country with various types of public transportation, so I'm not so concerned about my next trip, but I do have some things that I'd prefer it changed so that I can have the best experiences. One important suggestion; they should write the public signs in English, and NOT in Japanese in Roman Letters. For example, there is a station called Shinjuku-sanchoume. If you are not a Japanese speaker, you probably won't be able to understand what "sanchoume" means. So, I would like it if all of it is translated, like, "Shinjuku 3rd Street" so that it's easier for us to understand. Also, some marks were hard to understand too, like the hot spring mark for example. If I didn't know in advance, I could look like, hot coffee.

reference:
Japan Times. (2017, April 5). Row about Japan's hot spring symbol ends in compromise. Retrieved June 28, 2017, from http://www.japantimes.co.jp/news/2017/04/05/national/row-about-japans-hot-spring-symbol-ends-in-compromise/#.WVOrDIjyhdg



------------------------------

posted by moe

コメント

  1. Shiho2017年7月15日 0:08

    I think this is a very interesting opinion and it's actually on point! As you wrote, it's not easy for non-japanese speakers to understand "sanchoume". Even for me, as a Japanese, it takes a bit longer time to read it than to read “3rd street”. "3rd street" is much easier for many people to understand I think! Japan is not a multiracial or multilingual country like America, so public signs tend not to include those from outside of Japan as its readers. In another word, they are not foreigner-friendly signs. This suggestion should get more attention. Before we welcome bunch of visitors, we should assume difficulties that visitors are likely to face during their visit, and deal with it.

    返信削除

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

Answers to the 15 questions part3

Q11. Why did Tokyo become candidate? A11. There are several reasons, but some are: to show technology, improve Fukushima's reputation, economical growth 東京オリンピックのメリットとデメリットまとめ！経済効果や具体例は？. (201, August 19). Retrieved July 26, 2017, from http://olm2020.jp/285.html 東京オリンピックパラリンピック大会計画. Retrieved July 26, 2017, from https://tokyo2020.jp/jp/games/plan/ ________________________________________ Q12. What can be changed so that foreigners can feel more comfortable during their trip? A12. From the answers of the survey, transportation. road signs and maps, and restaurants are first in priority to solve. Station maps are difficult to read and understand, some road signs and maps are still only in Japanese, and at restaurants, menus are not fully translated, and employees are not always confident with other languages ________________________________________ Q13. What are predicted consequences? A13. Budgets are high, there might be less economic effects as predicted, gap betw...
続きを読む

results of my survey

イメージ
I got 12 answers to my survey, and the results are as below. _____________________________ Surprisingly, only a single person was not supporting Tokyo for the 2020 Olympics host city. Since most of the people who answered the survey lived in Tokyo and other neighboring prefectures, I predicted that less people support it because there has been many negative voices on the news. Instead, there are 4 people for "neither", and reasons for this, they commented that they "don't really care", or "will not have the advantages that claimed so enthusiastically during the bidding process", etc. This result was surprising too, because my prediction was that answers will concentrate  on "soaring budgets". Instead, the issue with the new National Stadium came in first. This could be because there was recent news that a man working at the site committed suicide from overwork. This is the result of the matrix question. As you can se...
続きを読む